In order to wipe out the Gaulish village by any means necessary, Caesar plans to absorb the villagers into Roman culture by having an estate built next to the village to start a new Roman colony.
as Astérix (voice)
as Le centurion Oursenplus (voice)
as Cétautomatix (voice)
as Abraracourcix (voice)
as Ordralfabétix (voice)
as Cubitus (voice)
as Obélix (voice)
as Anglaigus (voice)
as Senator Prospectus (voice)
as Dulcia (voice)
as Bonemine (voice)
as Duplicatha (voice)
as Sénateur Pesticius / Citoyen / Brute romaine (voice)
as Cordius (voice)
as Jules César (voice)
as lélosubmarine / Matrone (voice)
as Sénateur Samus (voice)
as Médius / Brute romaine / Romain (voice)
as Médecin / Le guide / Romain (voice)
as Romaine / Matrone (voice)
as Gladiateur (Goth) (voice)
as Gladiateur (Numide) (voice)
as Romaine (voice) (as Pauline Moingeon)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
as Voix additionnelles (voice)
