×
Cagalera and Moloteco are two teenagers from San Gregorio Atlapulco who are desperate to get out and move up and away from oppressive circumstances. When they hear of an opportunity to buy a spot in the electrician’s union, which could transform their lives, they quickly devolve into the criminal, adult underworld of Mexico City in a bid to buy their freedom.
as Cagalera
as Moloteco
as Sugehili
as Chillamil
as Tonchi
as Baturro
as Planchado
as Víctor
as Güily
as Churrizo
as Zaid
as Karina
as Carnicero
as Carnicero' Son
as Cuácuaro's Mother
as Dulce
as 31 minutos characters (voice) (archive) (uncredited)
as 31 minutos characters (voice) (archive) (uncredited)
as 31 minutos characters (voice) (archive) (uncredited)
as 31 minutos characters (voice) (archive) (uncredited)
as 31 minutos character (voice) (archive) (uncredited)
1981
2022
2021
2019
2021
2016
2015
1948
2005
1970
2018
2019
2014
2005
